نصوص جديدة: حزن الشتاء

•  (نصوص كتبت بالانجليزية للشاعرة وقامت بترجمتها للعربية) 

١/ 

حزن الشتاء

تطوى أيام الشتاء وتنثني بعضها في بعض

و البرد يبتلع النور ويحاول

أن يجعل الظلام دينًا 

وأنا أشتاق لثمرة الربيع!

الفراولة، في مجدها الأحمر

أشتاق للنبات المتفتح

أشتاق وأشتاق

لدفء الشمس

وفي كراهيتي للأيام القصيرة،

أحزن وأجبر نفسي

على حب الليل

٢/ 

البحر الأحمر

على حافة المغرب 

حلمت ببحر

‎أحمر كالقلب

‎كانت أمواجه عاصفة من الحزن

‎ركضت نحوها

‎باحثةً عن صداقة الشجن

‎و فغصت في حمرة البحر

‎ومع بدء غرقى

‎فكرت في موسى

‎وفي عقدة لسانه

‎مثل العقدة في لساني

‎وحاولت أن أتذكر دعاءه لربه

‎لكن الموت بدأ يحتويني

‎ومع مشاهدتي لروحي تخرج من جسدي

‎استيقظت خائفةً

‎فوجدت نفسي

‎بعيدًا عن مياه الدم

‎فوجدت نفسي

‎أبكي

‎فوجدت نفسي

‎أتلو دعاء موسى

شارك النصوص